Multilingual Glossary of technical and popular medical terms in nine European Languages

Indirizzo: https://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html

Progetto commissionato dalla Commissione Europea e realizzato dall’Heymans Institute of Pharmacology e dalla Mercator School, Dipartimento di Linguistica applicata. Contiene in formato elettronico otto glossari, in cui è possibile trovare 1830 termini tecnici e medici popolari in otto lingue ufficiali europee: inglese, olandese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese e danese. Sono presenti quattro tipi di documenti: elenchi di termini medici tecnici e popolari; glossari di termini medici tecnici e popolari con note e commenti di traduttori e utenti; raccolta di lemmi multilingue; dizionario con una breve descrizione (in inglese) di ogni termine.